Mariposas Sin Fronteras (MSF) se formó en diciembre de 2011 por personas queer dentro del movimiento por los derechos de los migrantes en Arizona que vieron una falta de atención para terminar con la violencia y el abuso sistémicos de LGBTQIJ+ (jota/joto/jotx, un término reclamado usado por algunos queer /trans latinx) migrantes detenidos en los confines de los centros de detención.
MSF originalmente recaudó fondos para bonos para liberar a las personas LGBTQIJ+ de la detención y rápidamente se expandió para facilitar programas de escritura y visitas junto con apoyo legal laico y cartas de apoyo a los jueces. Debido a nuestro enfoque en la solidaridad y la construcción de relaciones con las personas en los centros de detención, muchas personas LGBTQIJ+ que fueron liberadas de la detención se unieron a MSF como miembros principales.
En 2017, MSF abrió Casa Mariposa: una casa y una casita adyacente en Tucson, AZ, que brinda alojamiento de transición a personas LGBTQIJ+ que recientemente fueron liberadas de los centros de detención. Casa Mariposa puede albergar hasta 8 personas en transición, además de ofrecer una cocina comunitaria y un espacio para talleres comunitarios. Esta casa se encuentra actualmente en renovación con la esperanza de abrir completamente en 2023.
Mariposas Sin Fronteras (MSF) was formed in December 2011 by queer people within the migrant rights movement in Arizona who saw a lack of attention to ending the systemic violence and abuse of LGBTQIJ+ (jota/joto/jotx, a reclaimed term used by some queer/trans Latinx) migrants held in the confines of detention centers.
MSF originally fundraised for bonds to release LGBTQIJ+ folks from detention and quickly expanded to facilitating writing and visitation programs paired with lay legal support and letters of support to judges. Because of our focus on solidarity and relationship building with those in detention centers, many LGBTQIJ+ folks who were released from detention joined MSF as core members.
In 2017, MSF opened Casa Mariposa: a house and adjacent casita in Tucson, AZ that provides transitional housing to LGBTQIJ+ folks who have recently been released from detention centers. Casa Mariposa can house up to 8 people in transition, in addition to offering a community kitchen and community workshop space. This house is currently in renovations with hopes of opening fully in 2023.
English